English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (3755 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
title U میله افقی در بالای یک پنجره که نام آن برنامه یا پنجره را بیان میکند
titles U میله افقی در بالای یک پنجره که نام آن برنامه یا پنجره را بیان میکند
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
menus U لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند
menu U لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند
transom U پنجره بالای در یا بالای پنجره دیگری
horizontal U میلهای در پایین پنجره که نشان میدهد صفحه پهن تر از پنجره است . کاربر میتواند به صورت افق در صفحه حرکت کند و این میله را بکشد
child window U پنجره کوچکتر نمیتواند از مرز پنجره بزرگتر خارج شود و وقتی پنجره اصلی بسته است آن هم بسته میشود
fanlights U پنجره بالای در
fanlight U پنجره بالای در
fan light U پنجره بالای در
windowsill U قسمت افقی لبه پنجره
eyebrows U گچ بری هلالی بالای پنجره
lunette U نعل اسب پنجره بالای در
eyebrow U گچ بری هلالی بالای پنجره
gable U سه گوش بالای پنجره یا کنار شیروانی
gables U سه گوش بالای پنجره یا کنار شیروانی
picture window U پنجره دل باز وخوش منظره پنجره بزرگ
lintels U نعل درگاه تیر یا اجرکاری ضربی بالای درب و پنجره
lintel U نعل درگاه تیر یا اجرکاری ضربی بالای درب و پنجره
double lancet U [پنجره گوتیکی با دو پنجره سر نیزه ای]
My Computer U نشانهای که اغلب در گوشه سمت چپ در بالای صفحه نمایش در پنجره جاری قرار دارد. و حاوی مروری بر PC است
pans U حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
pan U حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
pan- U حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
scroll U میله نمایش داده شده در اطراف پنجره با نشانهای که میزان فضای تغییر را نشان میدهد
scrolls U میله نمایش داده شده در اطراف پنجره با نشانهای که میزان فضای تغییر را نشان میدهد
peeping Tom <idiom> U کسی که به پنجره دیگران نگاه میکند
minimise U کوچک کردن پنجره برنامه به اندازه یک نشانه
maximise U برگرداندن نشانه برنامه به پنجره اصلی نمایش آن
multi window editor U برنامه ایجاد و ویرایش تعدادی برنامه کاربردی مستقل هر یک در یک پنجره مستقل در صفحه نمایش در یک زمان
captions U متن مشروح در بالای پنجره با متن سفید و رنگ صفحه آبی قرار می گیرد
caption U متن مشروح در بالای پنجره با متن سفید و رنگ صفحه آبی قرار می گیرد
cascading windows U چندین پنجره که روی هم نمایش داده می شوند به طوری که فقط عنوان پنجره رویی نمایش داده میشود
group U مجموعهای از نشانه ها یا فایل ها یا برنامه ها که در یک پنجره نشان داده می شوند
groups U مجموعهای از نشانه ها یا فایل ها یا برنامه ها که در یک پنجره نشان داده می شوند
windowing U 1-عمل تنظیم یک پنجره برای نمایش اطلاعات درصفحه . 2-نمایش یا دستیابی به اطلاعات از طریق پنجره
full U که از همه صفحه موجود استفاده میکند. درون یک پنجره نشان داده نمیشود
fullest U که از همه صفحه موجود استفاده میکند. درون یک پنجره نشان داده نمیشود
closer U در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است
close U در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است
closes U در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است
closest U در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است
memo field U فیلدی در پایگاه داده یا پنجره متن در یک برنامه کاربردی که به کاربر امکان افزودن دستورات یا ماکرو درباره ورودی میدهد
Windows GDI U مجموعه توابع استاندارد , که توسط ماکروسافت معرفی شده اند , که به برنامه نویس امکان میدهد که تصاویری در پنجره ها رسم کند تحت سیستم عامل ویندوز
compatibility U پنجره یا بخشی در سیستم عامل که برنامه هایی را که برای سیستم عاملهای متفاورت ولی مربوط به هم نوشته شده اند را میتواند اجرا کند
XMS U قوانینی که نحوه دستیابی برنامه یه حافظه گسترده در PC را بیان میکند
dump U نرم افزاری که اجرای برنامه را متوقف میکند وضعیت داده و برنامههای مربوطه را بررسی میکند و برنامه مجدداگ شروع میکند
user U زبان برنامه نویسی سطح بالا که بیان راحت برخی مشکلات و توابع را فراهم میکند
users U زبان برنامه نویسی سطح بالا که بیان راحت برخی مشکلات و توابع را فراهم میکند
ansi U سازمان آمریکایی که استانداردهای نرم افزاری و کامپیوتری را مشخص میکند که آنچه مربوط به زبانهای سطح بالای برنامه نویس میشود هم شامل آن است
fault U تابعی که بخشی از برنامه است که علت داده خراب یا قطعه خراب را بیان میکند
faulted U تابعی که بخشی از برنامه است که علت داده خراب یا قطعه خراب را بیان میکند
faults U تابعی که بخشی از برنامه است که علت داده خراب یا قطعه خراب را بیان میکند
biforis U دو پنجره
casements U پنجره
sash U پنجره
biforus U دو پنجره
peeper U پنجره
casement U پنجره
window U پنجره
inlier U پنجره
window-sill U لب پنجره
thirl U پنجره
window-sills U لب پنجره
winnock U پنجره
sole plate U کف پنجره
sashes U پنجره
cant bay window U کج پنجره
crossbars U چوب افقی بالای مانع
bars U چوب افقی بالای مانع
bar U چوب افقی بالای مانع
crossbar U چوب افقی بالای مانع
sills U قرنیز کف پنجره
lattice window U پنجره مشبک
dead-light U پنجره ثابت
double window U پنجره دو جداره
grilled U پنجره دار
text window U پنجره متن
glazing bar U الت پنجره
lattice windows U پنجره مشبک
sill U قرنیز کف پنجره
skylight U پنجره سقف
inactive window U پنجره غیرفعال
ingoing U [تو رفتگی در و پنجره]
smith and founder U یراق در و پنجره
Ipswich window U پنجره بالکن
jalousie U پشت پنجره ای
lantern-light U پنجره فانوسی
lattic-window U پنجره مشبک
ingo U [تو رفتگی در و پنجره]
shutter U پنجره کرکرهای
French window U پنجره لولادار
shutter U پشت پنجره
lantern light U پنجره فانوسی
sun blind U پرده پنجره
sky light U پنجره شیروانی
stormproof window U پنجره ضد طوفان
fender U پنجره روکش
internal window sill U کف پنجره داخلی
case ment U پنجره لولادار
window-sill U هرهی پنجره
continuous window U پنجره سراسری
air grate U پنجره هواکش
cross bar of window U الت پنجره
windowsill U طاقچه پنجره
windowpane U جام پنجره
windowpane U شیشه پنجره
windowing U ایجاد پنجره
window leaf U لنگه پنجره
active window U پنجره فعال
ventilation blind U پیش پنجره
Venetian blind U پنجره کرکره
window-sills U هرهی پنجره
sashes U پنجره گذاردن
case ment U پنجره پوشش
case window U پنجره لولادار
blind window U پنجره نما
balance window U پنجره چرخان
by the window U کنار پنجره
clerestory U پنجره بام
sash U پنجره گلخانه
sash U پنجره گذاردن
sashes U پنجره گلخانه
vent wing U پنجره گردان
ajimez U شکاف پنجره
aximez U شکاف پنجره
compss-window U پنجره کنسولی
three panes window U پنجره سه چشمه
fire screen U پنجره بخاری
window-frame U قاب پنجره
three panes window U پنجره سه لنگه
window frame U قاب پنجره
casements U قاب پنجره
casements U پنجره لولادار
casement U قاب پنجره
casement U پنجره لولادار
window-boxes U قاب پنجره
window-box U قاب پنجره
fenestration U پنجره بندی
fenestrate U پنجره دار
two light frame U پنجره دوچشمه
two light frame U پنجره دو قلو
dormer window U پنجره شیروانی
balanced window U پنجره چرخان
biforate window U پنجره دودر
window-panes U جام پنجره
window-pane U جام پنجره
window pane U جام پنجره
cathedrian wheel U پنجره چرخی
chicago window U پنجره شیکاگویی
window-frames U قاب پنجره
fenestral U پنجره دار
window box U قاب پنجره
rail U وادارمیانی در و پنجره
open light U پنجره واشو
pivoting window U پنجره گردان
skylights U پنجره سقف
oculus U پنجره گرد
pivoting window U پنجره محوری
grater U پنجره اهنی
bow window U پنجره قوسی
grille U پنجره مشبک
persian blinds U پنجره کرکرهای
skylight U پنجره سقفی
sash windows U پنجره کشویی
skylights U پنجره سقفی
skylights U پنجره طاق
bow windows U پنجره قوسی
sash window U پنجره کشویی
middle lintel in window U کمرکش پنجره
skylight U پنجره طاق
shutters U پنجره کرکرهای
shutters U پشت پنجره
grilles U پنجره بلندگو
graters U پنجره اهنی
rear window U پنجره عقب
grilles U پنجره مشبک
grille U پنجره بلندگو
oriel U پنجره بالکن
warp beam U چوب افقی بالای دار [قالی]
fan light U پنجره کوچک فوقانی
fillister U کنش کاو پنجره
skylight U پنجره هوارسانی سقف
fanlight U پنجره نیم گردکوچک
middle lintel in window U وادار میانی پنجره
to hand out U از پنجره اویزان کردن
child window U پنجرهای در پنجره اصلی
window seat U صندلی یا نشیمنگاه لب پنجره
gratings U پنجره تیز و دلخراش
to stand at [by] the window U کنار پنجره ایستادن
bay window U پنجره پیش امده
embrasure U منفذ پنجره یادر
grillwork U پنجره مشبک سازی
embrasures U منفذ پنجره یادر
eucharistic window U [نیم پنجره محراب]
bay windows U پنجره پیش امده
window-sill U تختهی زیر پنجره
to go to the window U به [سوی] پنجره رفتن
dog-kennel U پنجره زیر شیروانی
rail U الت میانی در و پنجره
worksheet window U پنجره صفحه کاری
window U پنجره دار کردن
Recent search history Forum search
1خوب بالای زیاد موضوعات صحبت کردیم
1ایا با رنگپاش خرطومی می شود دیوار را رنگ کرد
2مهرآسا
1 In last fit, DOS starts at high addresses and works downward
1ترجمه ی stirling numberبه انگلیسی؟
2برنامه استخر
2برنامه استخر
2من نمیتونم از دیکشنری فارسی به انگلیسی استفاده کنم چرا
1She is choosing to look at bright side of the situation.
1The outright abolition of the death penalty.
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com